Usage examples of "сосиски" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я возьму две сосиски, две содовых и два мороженых. İki sandviç, iki gazoz ve iki çubuk dondurma istiyorum.

Но только бекон вместо сосиски и без сухих тостов. Sosis yerine domuz pastırması olsun ve kızarmış ekmek olmasın.

сосиски и макароны. Sosis ve makarna.

Чем тебе не нравятся золотистые жирные сосиски на палочке? Soğuk, yağlı ve mısır kaplı sosis sevmiyor musun?

Ну, что Сосиски мы лишились на веки вечные. Yani ya Bay Weenie'yi "sonsuza dek" bulamazsak?

Я думал, какие же отвратительные были те сосиски. Dün geceki berbat sosisli böreklerle ilgili bir kâbus gördüm.

Нежная телятина, сосиски из свиного фарша, кусочки жареного чеснока и самую малость паприки. Yumuşak et, domuz sosisi ince pişmiş sarımsak tanecikleri ve bir tutam da paprika sosu.

Она заслужила немного горячей сосиски. Biraz ateşli sosisi hak ediyor.

Пошли вы, сосиски! Siktirin gidin, sosisler.

Бекон, яйца, сосиски, бобы, помидоры. Pastırma, yumurta, sucuk, fasulye, domates.

Сосиски и рыбный суп. Balık çorbasının üzerine sosis!

Можно мне сосиски вместо бекона? Pastırma yerine sosis alabilir miyim?

Едим сосиски, грудинку и помидоры. Domates, sosis, çıtır jambon.

Ваши сосиски, блинчики и сироп. Sosis, krepler ve işte içeceğin.

Есть сосиски, фасоль и макароны. Sosis, fasulye ve eriştem var.

Сосиски, лук и перец. Sucuk, soğan ve biber.

Есть закусочная на углу площади, где готовят потрясающие сосиски. Meydanın sonunda, çok güzel sosis yapan bir taverna var!

Свежие яйца, вкусные сосиски. Taze yumurta, Bari's'den sosis.

Твердые сосиски и сексуальные тако. Sert sosisler ve seksi takolar.

Вот Майк, соевые сосиски. Bak Mike, tofu sosisli.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download