Exemplos de uso de "труба" em russo com tradução para o turco

<>
Труба, но в основном преподаю. Trompet, ama daha çok öğretiyorum.
Это могла быть труба или какая-то рукоятка. Bir boru olabilir, bir çeşit tutamak.
Главная труба отключена, а наружный кран открыт. Ana boru kapalı, dış musluk vanası açık.
Эта труба - страшное место! Bu boru korkunç bir yer!
Похоже, труба забилась, как в Нью-Йорке. Boru tıkanmış olabilir, New York'ta da olurdu.
Тут труба разорвалась только что! Az önce bir boru patladı.
Так, самое распространенное использование меди, цинка и пластика - это водопроводная труба. Humerustaki hasarda buldum. Bakır, çinko ve plastiğin en yaygın kullanıldığı yer tesisat borusu.
Я работал. Труба засорилась. Çalışıyorum, kanalizasyon tıkanmış.
Куда ведет эта труба? O boru nereye gidiyor?
Эта волшебная труба может вести только к чему-нибудь хорошему. Bu gizemli tüp beni ancak iyi bir yere götürebilir.
Эндж, выхлопная труба. Angie, egzoz borusu.
По-моему, эта труба шире. Bunun borusu daha geniş galiba.
Они возвращаются, и труба у них. Geri dönüyorlar, ve boynuz da yanlarında.
Там, похоже, какая-то труба. Boru hattına benzeyen bir şeye rastladım.
Труба - это музыкальный инструмент. Trompet müzikal bir enstrümandır.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS