Beispiele für die Verwendung von "ты написал" im Russischen

<>
и Ты написал другую главу? Başka bir bölüm mü yazdın?
Тогда почему ты написал признание? İtirafı niye imzaladın, oğlum?
Разве не ты написал книгу о гангстерах Вегаса? Sen Vegas mafyalarıyla ilgili bir kitap yazmamış mıydın?
Что ты написал в письме? Mektup ne diyor? Bakıyorum.
Ты написал о Холлисе Дойле? Hollis Doyle hakkında yazı yazmışsın!
Ты написал по-настоящему красивую любовную историю для Николь. Nicole için gerçekten güzel bir aşk hikayesi yazmışsın.
Сколько книг про свидания ты написал? Randevu konusunda siz kaç kitap yazdınız?
Джон, ты написал мне первое письмо, я тоже. İlk notunu yazdığın için, bende sana bir tane yazdım.
Я слинял, и ты написал эти строчки. Ben terk ettim ve bütün şiiri sen yazdın.
Ты написал мне, что умираешь? Mesajda bana çok kötü olduğunu söylemiştin.
Зачем ты написал на доске? Tahtaya o yazıyı neden yazdın?
И что же ты написал? Gerçekten mi. Ne yazdın peki?
Ты написал это письмо? Onu sen mi yazmıştım?
Но ты написал прекрасную историю любви для Николь. Ama Nicole için harika bir aşk hikayesi yazdın.
Уолт, это ты написал эту песню? Walt, bu şarkıyı sen mi yazdın?
Ты написал мне письмо. Bana bir mektup yazdın.
Итак, ты написал письмо Мэрилин Милнер. Demek, Marilyn Milner'a bir mektup yazdın.
Ты написал карту сокровищ. Bir hazine haritası yazmışsın.
Ты написал обо мне книгу, Крис. Benim hakkımda bir kitap yazmışsın, Chris.
Ты написал "совершить преступление"! "Suç işlemek" mi yazdın!
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.