Usage examples of "уверен в" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Ты уверен в этом, Эдриан? Adrian, bu konuda emin misin?

Он уверен в победе. O kazanacağından emin.

Не уверен в этом, но обоими он пользуется точно. Onu bilmiyorum ama eminim ki, iki ayağını da kullanabiliyor.

Я знал, что я найду, но я не был твёрдо уверен в этом. Ne bulacağım hakkında bir fikrim vardı ama kesin emin değildim.

Ты так уверен в себе, Гэмби? Kendinden acayip eminsin, değil mi Gamby?

Я уверен в успехе. Ben başarıdan eminim.

Вермонт я не уверен в этом галстуке. Vermont, bu kravattan pek emin değilim.

Я не настолько уверен в Джейке. Jake hakkında o kadar emin değilim.

Ты уверен в этом, Вов? Bu konuda ciddi misin, Bov?

Уверен в Лексингтон Глобал есть новейшие системы. Lexington Global'de en gelişmiş sistemler olduğuna eminim.

они думают, что я уверен в себе, и даже считают меня немного презрительным и строгим. Beni kendinden emin, kendini beğenmiş ve sert biri zannediyorlar. Bu yüzden, bu bana zor geliyor.

Однако я не уверен в этом. Yine de, pek emin değilim.

Я даже не уверен, что есть такой закон. Dürüst olmak gerekirse, kanunen uymamız gerektiğinden emin değilim.

Уверен, вы скоро найдёте работу. Çabucak iyi bir iş bulacağına eminim.

Ты уверен, что выбрал правильный зал? Hey, doğru salonda olduğuna emin misin?

Уверен, мистер Кроуфорд, вы согласны, что это невыгодно. Bay Crawford, eminim ki onun kötü bir faaliyet olduğuna katılıyorsunuzdur.

Можете прийти убедиться сами, но я уверен что не о чем волноваться. Bakın dilerseniz kesinleştirmek için aşağıya inip kendim bakacağım ve endişeye gerek yok eminim.

Уверен, у тебя лучше получится. Eminim şansın benden daha yaver gider.

Уверен, тебе это нравиться. Bunun hoşuna gittiğine kalıbımı basarım.

Уверен, что все присутствующие здесь назвали бы его героем. Eminim bu odadaki herkes onun bir kahraman olduğunu kabul ediyordur.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download