Sentence examples of "ужасов" in Russian

Select source language

Select target language

После заявления В. Путина некоторые из блогеров старшего поколения назвали опыт норм ГТО одним из ужасов времен советского образования. Duyuru yapıldıktan sonra, daha yaşlı blogculardan bazıları olayı Sovyet Okulları'ndaki korkularından biri olarak anımsadılar.

Нет, это вроде как фильм ужасов, знаете? Hayır. Benim için korku filmi gibi, anlatabiliyor muyum?

возвращайтесь к фильмам ужасов ". Korku filmlerine geri dön. "

Этот кадр из фильма ужасов был твоим другом. Bu imkansız! Bu resimdeki korku filmi arkadaşındı.

Соки насмотрелась ужасов, а что мы при этом выяснили про вампира? Sookie korkunç bir tecrübe geçirdi peki sonunda bu vampir hakkında ne öğrendik?

Ты снимаешься в фильме ужасов? Korku filmi falan mı çekiyorsun?

Какой твой любимый фильм ужасов? En sevdiğin korku filmi ne?

Мой разум не может вообразить таких ужасов! Aklım böyle korkunç şeyleri asla hayal edemezdi.

Похоже на фильм ужасов. Kanlı bir filme benziyor.

Мне не нравятся фильмы ужасов. İyi tercih. Korku filmlerini sevmem.

Мой дом - музей ужасов. Evim, korku müzesine dönüşmüş.

Я планировал сделать всё в жанре ужасов. Ben yola korku dizisi oluşturmak için çıkmıştım.

Но лучшее в фильмах ужасов - никогда не знаешь, когда все начнется. Yine de korku filmlerinin en güzel yanı ölümün ne zaman geleceğini kestiremiyor olman.

Так, у меня есть идея для фильма ужасов. Pekâlâ, benim bir korku filmi fikrim var. Adı:

Вот, как должны заканчиваться фильмы ужасов. Korku filmi sonu diye buna derim ben.

Это же не фильм ужасов. Korku filminde değiliz, Pete.

Это печально известная камера ужасов. Burası da ünlü korku odası.

Это было классическое кино ужасов. Bazen klasik yaratık dizisi oldu.

Ты любишь фильмы ужасов? Korku filmlerinden hoşlanır mısın?

Шоу ужасов а не спальня. Yatak odası korku tüneline dönmüş.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download