Usage examples of "хожу на" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Я хожу на вечеринки и целую людей. Partilere gidip, oradakileri öperim. Kostüm giyerek.

Иногда я хожу на пляж. Bazen plâja giderim.

Я тут хожу на работу каждый день. Ben işe giderken her gün buradan geçiyorum.

Я часто туда хожу. Oraya sık sık giderim.

Я туда после работы хожу. Evet. Buradan çıkınca oraya gidiyorum.

Ну смотри, я хожу с спортзал, я хорошо ем, хорошо сплю. Bitti mi? Bak, spor salonuna gidiyorum, düzenli yiyorum, iyi uyuyorum.

Большую часть времени, я хожу полуслепой. Çogu zaman yari kör gibi etrafta dolanirim.

Я хожу каждый вторник. Her Salı günü gidiyorum.

Я всегда туда хожу. Ben hep içeri giriyorum.

Я хожу туда трижды в неделю. Oraya haftada en az kez giderim.

Хожу из здания в здание. Bir binadan diğer binaya gidiyorum.

Я хожу туда постоянно. Oraya her zaman giderim.

Я хожу к нему уже лет. Ben yıldır, o adama gidiyorum.

Я хожу в церковь. Ben de kiliseye giderim.

Он находится в конце поезда. Я хожу очень часто. Trenin son vagonu o, yani, sürekli gidiyorum.

Каждый вечер куда-то хожу. Her gece dışarı çıkıyorum.

Теперь хожу в кулинарную школу. Şimdi bir aşçılık okuluna gidiyorum.

Я ем, хожу в кино, кормлю птиц. Yemek yiyorum, sinemaya gidiyorum, kuşlara yem atıyorum.

Я тоже верю в Бога и хожу в церковь. Ben de Tanrı'ya inanıyorum ve ayrıca bazen kiliseye gidiyorum.

Папа работает дома. А я хожу в школу. Babam evde çalışır ve ben de okula giderim.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download