Exemplos de uso de "этап" em russo com tradução para o turco

<>
Точно, второй этап. Evet, ikinci aşama.
Каждый этап пути был рискованным и, должен признать, бодрящим. Her adım fena riskliydi ama kabul etmeliyim, canıma can katıyordu.
Это следующий этап твоего обучения. Bu eğitiminin bir sonraki aşaması.
Так Пабло - пройденный этап? Yani Pablo çoktan harekete geçti?
Начинается новый этап в наших отношениях. Bu bizim ilişkimizde büyük bir adım.
Это очень коварный этап. Zor olan kısmına geldik.
Похоже на первый этап новой атаки. Yeni bir saldırının ilk adımı olabilir.
Это важный этап, Рей. Bir dönüm noktası, Rae.
Для меня это временный этап, крошка. Burası benim için bir durak, bebeğim.
Забираем танк - начинается второй этап. Tankla buluşma, sonra ikinci aşama.
Завтра у тебя длинный этап. Yarın önemli bir ayak var.
Это третий этап, и несколько гонщиков сошло из-за неполадок. Üçüncü ayaktayız ve ekipman arızası nedeniyle birkaç yarışçı yarışı bıraktı.
Каков следующий этап твоего гениального плана? Dahiyane planının bir sonraki aşaması ne?
А четвертый этап это? Ve dördüncü adım ne?
Это первый этап их плана. Bu, planlarının ilk adımı.
мес назад они начали ой этап проекта. ay önce, projenin ikinci aşamasına başladılar.
Этот этап уже пройден. Hayır. O aşamayı geçtik.
Ага, вся эта сладкая каша, это был просто этап. Bütün bu hippilik, maceraperestlik falan, sadece geçici bir aşama.
Этап второй - атаковать Митчела. İkinci adım: Mitchell'a saldır.
Первый этап начнется через минут. İlk tur dakika içinde başlayacak.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS