Exemplos de uso de "января" em russo com tradução para o turco

<>
Агенты безопасности арестовали Азизи января года и определили в тюремную камеру - А корпуса Стражей исламской революции, где он пробыл на допросе в течение года. Ocak tarihinde güvenlik güçleri tarafından tutuklandı ve Evin Hapishanesi'nde İran Devrim Muhafızları Ordusu'nun - A numaralı koğuşuna bir yıl boyunca sorgulanmak üzere sevk edildi.
Крайний срок подачи заявлений - января г. Son katılım tarihi Ocak,.
Мы отправляемся января и возьмём следующие маршруты: Ocak'ta yola çıkacağız ve şu güzergâhları izleyeceğiz.
Матильда родилась января года. Mathilde, Ocak'de doğmuştu.
января корпорация Apple выпустит "Макинтош". Ocak'ta Apple Bilgisayar, Macintosh'u piyasaya sürecek.
Ты ездил в начале января в Лестер? Ocak başında Leicester bölgesine seyahat ettin mi?
Месье Адель погиб января. Mösyö Audel Ocak ölmüştü.
Генрих VIII умер января года. Sekizinci Henry, Ocak'de öldü.
Среда, января, 8. Ocak Çarşamba,: 28.
Мальчика объявили в розыск с января. Erkek çocuk, Ocak'tan beri kayıptı.
"11 января: Лана сомневается по поводу своих отношений с Кларком. "11 Ocak, Lana Clark'la olan ilişkisi hakkında baştan savma davranıyor.
Вы не забыли про января, доктор Хуарес? Ocak'ı göz önünde bulundurdunuz mu, Dr. Juarez?
е января, инцидент с экскрементами на уроке рисования. "9 Ocak, dışkıyla parmak boyama vakası."
12 января 1987 года, Ускюдар) - турецкий футболист, играющий на позиции полузащитника. 12 Ocak 1987, Üsküdar), Türk futbolcudur.
Читка сценария состоялась 11 января 2017 года. Bölümün okumaları 11 Ocak 2017 tarihinde gerçekleştirildi.
17 января 1985, Мадрид, Испания) - испанская киноактриса. 17 Ocak 1985, Madrid), İspanyol oyuncu.
31 января 1895 года повышен в звании до первого лейтенанта, а 22 июля 1895 года до капитана. 31 Ocak 1895 tarihinde Mülazım-ı Evvel, 22 Temmuz 1895 tarihinde de Yüzbaşı rütbesine terfi etti.
2 января 1980) - английский актёр. 02 Ocak 1980) İngiliz aktördür.
Рембрандт Бугатти (; 16 октября 1884, Милан, Италия - 8 января 1916, Париж, Франция) - итальянский скульптор-анималист. Rembrandt Bugatti (16 Ekim 1884 - 8 Ocak 1916) İtalyan heykeltıraş.
Хайди Розмари Брюль (; 30 января 1942 - 8 июня 1991) - немецкая актриса и певица. Heidi Rosemarie Brühl (30 Ocak 1942 Gräfelfing, Upper Bavaria - 8 Haziran 1991 Starnberg) Alman şarkıcıdır.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS