Usage examples of "H" in Russian with translation to Turkish

<>
страниц строчных "h"? sayfa dolusu küçük H mi?
H G F. Четвертое место. H G F. Dördüncü koltuk.
Химический символ H обозначает водород. H kimyasal sembolü hidrojeni ifade eder.
NGC 604 является областью H II в Галактике Треугольника. NGC 604, Üçgen gökadası içinde bulunan bir H II bölgesi.
Уже к концу 2000 года Triple H остаётся один с женой. Kasım 2000'de, Triple H ve Austin Survivor Series'de karşılaştılar.
Андреас Паличка начал карьеру в своем родном городе в гандбольном клубе H 43 Лунд. Andreas Palicka, hentbol kariyerine memleketinin kulübü olan H 43 Lund'da başladı.
Американская альтернативная рок-группа Local H записала кавер-версию "Team" на студии звукозаписи, которая находится в Чикаго, штат Иллинойс. Кавер-версия была выпущена в качестве сингла 21 апреля 2014 года. Amerikalı alternatif rock grubu Local H, Chicago, Illinois'ta "Team" in cover versiyonunu kaydetti ve 21 Nisan 2014'te single olarak yayımladı.
NGC 588 является областью H II в Галактике Треугольника. NGC 588, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir H II bölgesidir.
На рисунке 9 показано эксперимент с теплообменом между двумя сосудами с температурами "T" H и "T" L, соединенными трубкой, заполненной He-II. Figür 9 He-II ile dolu bir tüp tarafından bağlanmış iki "T" H and "T" L arasında ısı iletim deneyini tasvir eder.
Область H II в подобных скоплениях окружена пылевой оболочкой. Süper yıldız kümesi bulunan bir H II bölgesi, toz kozası ile çevrilidir.
Первоначально группировка состояла из Triple H, Рика Флэра, Батисты и Рэнди Ортона. Grup doruk noktasındayken Triple H, Ric Flair, Batista ve Randy Orton'tan oluşuyordu.
Тот факт, что является суммой (H, 2) последовательности гарантирует, что это также и абелева сумма; 'in (H, 2) toplamının'e eşit oluşu, bunun bir Abel toplamı olduğunu da garantilemektedir;
На RAW от 13 ноября Triple H объявил себя пятым участником команды RAW, в матче 5 на 5 против команды SmackDown. Yaklaşık yedi aylık bir aradan sonra 13 Kasım "Raw" programında Triple H, kendisini Survivor Series'de Team Raw'ın beşinci üyesi olarak açıkladı.
Температура вещества в этих объектах - 8000 - 12 000 К, примерно такая же, как в других ионизированных туманностях - областях H II и планетарных туманностях. HH cisimlerinde gözlemlenen sıcaklık iyonize olmuş H II bölgeleri ve gezegensel nebula gibi iyonize olmuş nebulalara benzer olarak genellikle 8000-12000 K'dir.
После непродолжительных сюжетных отношений с Тестом, она начала встречаться с Triple H, и они сыграли сюжетную свадьбу, а позже и настоящую. Ardından Test ile yaşadığı kısa bir ilişkiden sonra Triple H ile birlikte olmaya başladı - senaryo gereği evliydiler ve sonrasında gerçek hayatta da evlendiler - ve bu ikili The McMahon-Helmsley Faction grubuna katıldı.
Являлся лицом рекламных кампаний многих модных марок: Just Cavalli, Versace, El Corte Ingles, Giorgio Armani, Mango, Etro, Trussardi, Diesel, Guess, H & M, Tom Ford и др. Just Cavalli, Versace, Giorgio Armani, Bally, Etro, Trussardi, Diesel, Mangano, Lagerfeld, Pepe Jeans, H & M, Zara ve Tom Ford gibi markaların reklam kampanyaları için modellik yaptı.
NGC 592 является областью H II в Галактике Треугольника. NGC 592, Yeni Genel Katalog'da yer alan bir H II bölgesi ve yıldız kümesidir.
Такие соотношения как и [Th / H прямо зависят от соотношения [Fe / H]; Uranyum Hidrojen oranı ve Th / H oranları demir ve hidrojen oranına bağlıdır.
Это один из крупнейших H II регионов в Местной группе галактик. Yerel Grup'ta bulunan en büyük H II bölgesidir;
В итоге Triple H удержал Стефани, и она покинула федерацию. Triple H, Stephanie'yi tuş etti ve böylece Stephanie, WWF'den kovuldu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!