Verwendungsbeispiele von "III" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
Я сейчас читаю "Ричарда III" Richard Aslında şu anda "III.
Хатч III летает по изменившемуся миру на G6. Hutch III o başka alemde özel jetiyle dolaşıyordur.
Мы готовы сопроводить вас к Вало III. Size, Valo III'e kadar eşlik edeceğiz.
Одним из первых его действий была коронация 21 мая 996 года Оттона III императорской короной. İlk eylemlerinden biri, 21 Mayıs 996'da III.
Сулеймане I, Селиме II и Мураде III. Süleyman, II. Selim ve III.
Алоэ Блэк (, урождённый Эгберт Натаниэль Докинз III, род. Egbert Nathaniel Dawkins III (d.
К этому времени новости о падении Эдессы дошли до Европы, и Раймунд Антиохийский уже направил делегацию к папе Евгению III. Bu sıralarda, Edessa'nın düşüşü Avrupa'ya ulaştı ve Antakyalı Raymond halihazırda Papa III.
Ефросинья Дукиня Каматира (; 1155 - 1211) - жена византийского императора Алексея III Ангела. Efrosini Dukena Kamaterina ya da daha iyi şekilde Kamatera (, - 1211) Bizans İmparatoru III.
Набор данных Фазы III был выпущен весной 2009. Faz III'e dair veri seti ise 2009 yılında yayınlanmıştır.
С 1996 по 2003 занимал пост премьер-министра, а в 2003 стал членом Консультативного совета короля Мсвати III. Ayrıca Uluslararası Para Fonu'nda (IMF) icra müdürü oldu. 1996 yılından 2003 yılına kadar Başbakan ve 2003 yılında Kral III.
Diablo (), Diablo II (), Diablo III (). Bunlar, Diablo I, Diablo II ve Diablo III'tur.
Друз Юлий Цезарь (), иногда - Друз Цезарь или Друз III (7 - 33) - второй сын Германика и Агриппины Старшей. Одно время рассматривался Тиберием как наиболее вероятный преемник его власти. Drusus Julius Caesar, Drusus III olarak da bilinir (7 - 33), Antik Roma'nın soylu bir ailesine mensup Germanicus ve Yaşlı Agrippina'nın oğlu.
Арья VIII, Дейенерис III, Тирион IX, Бран VI, Джон VI (39, 41, 42, 47, 52). Martin'in "Kralların Çarpışması" adlı kitabındaki Arya VIII, Daenerys III, Tyrion IX, Bran VI, Jon VI (39, 41, 42, 47, 52) bölümleri kullanılmıştır.
Роберт Джеймс Хоффман III (, род. 21 сентября 1980 года) - американский актёр, танцор и хореограф. Robert James Hoffman III (21 Eylül 1980) bir Amerikalı film ve televiziyon aktörüdür. Ayrıca danscı ve koreografi tasarımcısıdır.
Состав группы в APG III. APG III sistemine göre takımlar.
Хэл Хэрри Мэги Спаркс III (, род. Hal Harry Magee Sparks III (d.
Ма ? ршалл Брюс Мэ ? терс III (; Marshall Bruce Mathers III (d.
Иоанн отвечал за политику, Андроник III - за армию. Kantakuzinos siyasetten sorumluyken, III.
Такая нумерация классов происходит оттого, что объекты класса 0 (самые молодые) ещё не открыты, в то время как классы I, II и III уже определены. Bu sınıfların ayrımı yapılmaktadır, çünkü 0 sınıf cisimleri (en genç olanlar) I, II, III numaralı sınıflar bulunana kadar keşfedilmemişlerdir.
Позже титул перешёл к Антуану III, а от него - к его текущему владельцу, принцу Филиппу, в 1950 году. Daha sonra unvan Antoine III'e geçmiştir, o da unvanı 1950 yılında Prens Philippe'e devretmiştir.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!