Ejemplos de uso de "Агентская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Агентская сеть компании насчитывает 930 агентов. Агентська мережа компанії нараховує 930 агентів.
Агентская сеть ее свыше 7 тыс. страховых агентов. Її агентська мережа перевищує 7 тисяч страхових агентів.
контракты, торговые и агентские соглашения; контракти, торговельні та агентські угоди;
Компания МАУ Агентский вечер "Мечты сбываются" Компанія МАУ Агентський вечір "Мрії збуваються"
комиссии, поручительства или агентским договорам. комісії, доручення та агентськими договорами;
Взаиморасчеты в агентских отношениях 1. Взаєморозрахунки в агентських відносинах 1.
разработка (составление) ВЭД агентского договора (контракта); розробка (складання) ЗЕД агентського договору (контракту);
Мы постоянно расширяем нашу агентскую сеть. Ми постійно розширюємо нашу агентську мережу.
предоставляет фонда рекламные и агентские услуги; надає фонду рекламні та агентські послуги;
Заявка на бронирование (образец) Агентский договор Заявка на бронювання (зразок) Агентський договір
На Западе их называют агентскими полномочиями. На Заході їх називають агентськими повноваженнями.
Агентские отношения в международном коммерческом обороте. Агентські відносини в міжнародному комерційному обороті.
Для этого необходимо заключить Агентский - договор. Для цього необхідно укласти Агентський - договір.
дохода по агентским договорам со страховыми компаниями; доходу за агентськими договорами із страховими компаніями;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.