Beispiele für die Verwendung von "Азия" im Russischen mit Übersetzung "азія"

<>
Родина Аира - Юго-Восточная Азия. Батьківщина аїру - Південно-Східна Азія.
Южная и Юго-Восточная Азия > Південна і Південно-Східна Азія
Азия (исключая Китай и Индия) Азія (окрім Китаю та Індії)
В результате Малая Азия обезлюдела. В результаті Мала Азія обезлюділа.
Международные грузоперевозки: Европа и Азия Міжнародні вантажоперевезення: Європа і Азія
Юго-Восточная Азия: 15-17days Південно-Східна Азія: 15-17days
Южная и Юго-Восточная Азия Південна і Південно-Східна Азія
< Южная и Юго-Восточная Азия ← Південна і Південно-Східна Азія
Родина мангустина - Юго-Восточная Азия. Батьківщина мангостану - Південно-Східна Азія.
Мировое время - Часовой пояс Азия Світовий час - Часовий пояс Азія
Вскоре Азия начала фотографироваться обнажённой. Незабаром Азія початку фотографуватися оголеною.
Азия ищет душу вне материи. Азія шукає душу поза матерією.
Япония и Юго-Восточная Азия Японія і Південно-Східна Азія
11 видов - Юго-восточная Азия. 11 видів - Південно-східна Азія.
Родина культуры - Юго-Восточная Азия. Батьківщина культури - Південно-Східна Азія.
География грузоперевозок - Европа, Азия, СНГ. Географія вантажоперевезень - Європа, Азія, СНД.
Родина растения - Тропическая Азия, Океания. Батьківщина рослини - Тропічна Азія, Океанія.
Эмирейтс - Азия с вылетами из Киева! Емірейтс - Азія з вильотами з Києва!
Азия (исключая Китай и Индия) (17) Азія (окрім Китаю та Індії) (17)
Русское Радио Азия - транснациональная радиовещательная станция. Рускоє Радіо Азія - транснаціональна радіомовна станція.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!