Sentence examples of "Алые паруса" in Russian

<>
"Алые паруса" перевели на голландский "Червоні вітрила" перевели на голандський
Торговая сеть "Алые паруса", скидка 10% Торгова мережа "Червоні вітрила", знижка 10%
"Алые паруса" по А. Грину). "Червоні вітрила" (А. Грін).
База отдыха "Алые паруса" услуги База відпочинку "Червоні вітрила" послуги
Детские парки: "Алые паруса", "Динамо", "Орленок". Дитячі парки: "Червоні вітрила", "Динамо", "Орлятко".
Сверкнули бриллианты и алые грани рубинов. Блиснули діаманти й червоні грані рубінів.
Паруса делались из листьев пандануса. Вітрила робилися з листя панданусу.
На щеках твоих алые пятна; На щоках твоїх червоні плями;
Все паруса убежали в море, Всі вітрила втекли в море,
Которой глаза голубые и алые щеки Якої очі блакитні і червоні щоки
Грот - название паруса на судне. Грот - назва вітрила на судні.
В качестве вспомогательного движителя использовались паруса. В якості допоміжного рушія використовувалися вітрила.
Паруса разделяются на прямые и косые. Вітрила розділяються на прямі й косі.
Паруса вышивались женщинами из листьев пандануса. Вітрила вишивалися жінками з листя пандануса.
В созвездии Паруса нашли "двойника Венеры" У сузір'ї Вітрила знайшли "двійника Венери"
Паруса его всегда наполнялись попутным ветром. Вітрила його завжди сповнюються попутнім вітром.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.