Ejemplos de uso de "Альпийская" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Харьковский горнолыжный центр "Альпийская долина". Харківський гірськолижний центр "Альпійська долина".
Альпийская республика славится своими винами. Альпійська республіка славиться своїми винами.
Ярким представителем рокария является альпийская горка. Яскравим представником рокарія є альпійська гірка.
Пернатые - альпийская галка, улар и ягнятник-бородач. Пернаті - альпійська галка, улар і ягнятник-бородань.
В 1963 г. появилась повесть "Альпийская баллада". У 1963 р. з'явилася повість "Альпійська балада".
Коза Порода: Альпийская Возраст: 12-24 мес. Коза Порода: Альпійська Вік: 12-24 міс.
подается маска из альпийской глины. подається маска з альпійської глини.
В набор "Альпийские луга" входит: У набір "Альпійські луги" входить:
Экстремальный альпийский аттракцион - Onlinetickets.world Екстремальний альпійський атракціон - Onlinetickets.world
Манфред блуждает в Альпийских горах. Манфред блукає в Альпійських горах.
Такой тип рельефа называют альпийским. Такий тип рельєфу називають альпійським.
отмечено только у альпийского тритона. відзначено тільки у альпійського тритона.
В этот момент оборвалось альпийское снаряжение. У цей момент обірвалося альпійське спорядження.
вершины покрыты альпийскими лугами и ледниками. вершини покриті альпійськими луками і льодовиками.
Западные горы напоминают об альпийском климате. Західні гори нагадують про альпійському кліматі.
Как верно сделать альпийскую горку Як правильно зробити альпійську гірку
Покрытый альпийской и субальпийской растительностью. Вкритий альпійською і субальпійською рослинністю.
Осуществляем финальный полив альпийской горки Здійснюємо фінальний полив альпійської гірки
Ландшафты Чивчин очень напоминают альпийские. Ландшафти Чивчин дуже нагадують альпійські.
Альпийский сурок считается охотничьей дичью. Альпійський бабак вважається мисливською дичиною.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.