Exemples d'utilisation de "Анатолии" en russe

<>
Впервые железо научились обрабатывать народы Анатолии. Вперше залізо навчилися обробляти народи Анатолії.
1939 г. - Анатолий Кашпировский, психотерапевт. 1939 - Анатолій Кашпіровський, російський психотерапевт.
К юбилею Анатолия Павловича Чуприкова До ювілею Анатолія Павловича Чуприкова
Анатолию Павловичу было 60 лет. Анатолію Павловичу було 60 років.
Также работает с Анатолием Васильевым. Також працює з Анатолієм Васильєвим.
Анатолий Руденко и Елена Дудина Кинотавр 2017 Анатолий Руденко і Елена Дудіна Кінотавр 2017
Анатолий Ларюков - дзюдо, полусредний вес. Анатолій Ларюков - дзюдо, напівсередню вагу.
45% и 14% - Анатолия Гриценко. 45% і 14% - Анатолія Гриценка.
Италия претендовала на турецкую Анатолию. Італія претендувала на турецьку Анатолію.
Запрещённый приём (совместно с Анатолием Беликовым). Заборонений прийом (спільно з Анатолієм Беліковим).
Первое полное издание: Анатолий А. Бабий Яр. Перше повне видання: Анатолий А. Бабий Яр.
С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец, З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець,
Открытие персональной выставки Анатолия Белова Відкриття персональної виставки Анатолія Бєлова
Была возглашена "Вечная память" отцу Анатолию. Було виголошено "Вічну пам'ять" отцю Анатолію.
Шарий Анатолий - украинский журналист, видеоблогер. Шарій Анатолій - український журналіст, відеоблогер.
По одноимённой повести Анатолия Кудравца. За однойменною повістю Анатолія Кудравця.
Хочу выразить большую благодарность Анатолию Анатольевичу. Хочу висловити велику подяку Анатолію Анатолійовичу.
Денисенко Анатолий Внефракционный Не голосовал Денисенко Анатолій Позафракційний Не голосував
Открытие выставки живописи Анатолия Фурлет Відкриття виставки живопису Анатолія Фурлета
Особо запомнилась Анатолию Павловичу Висло-Одерская операция. Особливо запам'яталася Анатолію Павловичу Вісло-Одерська операція.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !