Ejemplos de uso de "Армия Махди" en ruso con traducción al ucraniano

Частоты трансляции Армия ФМ в городах: Частоти трансляції Армія ФМ в містах:

В 1672 году Львов обступила турецкая армия. У 1672 році Львів обступила турецька армія.

19 ноября 1919 курск взяла красная армия. 19 листопада 1919 Курськ узяла Червона армія.

А римская армия, наоборот, крепла. А римська армія, навпаки, міцніла.

Армия Карла V оказалась сильнее. Армія Карла V виявилася сильнішою.

Немецкая армия рвется к Ленинграду. Німецькі війська відступають від Ленінграду.

Однако Квантунская армия не прекратила сопротивления. Однак Квантунська армія не припинила опору.

Однако вскоре нижнегерманская армия провозгласила императором наместника Вителлия. Незадовго до цього германська армія проголосила імператором Вітеллія.

6-я немецкая армия выходит к Сталинграду. 6-та німецька армія виходить до Сталінграда.

Польская армия 6 октября построила укрепленный обоз. Польська армія 6 жовтня збудувала укріплений обоз.

1827 - русская армия генерала Паскевича занимает Ереван. 1827 - російська армія генерала Паскевича займає Єреван.

Армия Тухачевского проиграла войску Юзефа Пилсудского. Армія Тухачевського програла війська Юзефа Пілсудського.

Турецкая армия двинулась к Чигирину. Турецька армія рушила до Чигирина.

Улицами Хуста отступает Чешская армия. Вулицями Хуста відступає Чеська армія.

Российская армия получит новый пистолет "Стриж" Російська армія перейде на пістолети "Стриж"

31 декабря армия УНР вошла в Умань. 31 грудня армія УНР увійшла в Умань.

Была создана Красная Армия Туркестана. Було утворено Червону Армію Туркестану.

Армия Итурбиде почти не встречала сопротивления. Армія Ітурбіде майже не зустрічала опору.

Израильская армия отчиталась о 13 погибших. Ізраїльська армія відзвітувала про 13 загиблих.

Японская армия седьмая в списке лучших. Японська армія сьома в списку кращих.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.