Ejemplos del uso de "Афона" en ruso

<>
Паисия, написанное им с Афона. Паїсія, написані ним з Афона.
Богата и длинна история Афона. Багата і довга історія Афона.
Женщины на Афон не допускаются. Жінок на Афон не допускають.
Ее мощи находятся на Афоне. Ці мощі знаходяться на Афоні.
Бывая на Афоне, познакомился с Паисием Святогорцем. Під час відвідин Афону познайомився з Паїсієм Святогорцем.
Богородичный Голосеевский монастырь: Русский Афон. Богородичний Голосіївський монастир: Російський Афон.
Приятно поражен работами Пасха на Афоне. Приємно вражений роботами Великдень на Афоні.
Именно Афон считается источником русского монашества. Саме Афон вважається джерелом російського чернецтва.
В 1954 г. принял монашество на Афоне. У 1954 році прийняв чернецтво на Афоні.
С Острога был направлен на Афон. З Острога був направлений на Афон.
В 1923 Кондоглу совершил поездку на Афон. У 1923 Кондоглу здійснив поїздку на Афон.
Пантелеймона, созданными на горе Афон в Греции. Пантелеймона, розташованого на горі Афон в Греції.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.