Verwendungsbeispiele von "Африканские" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Африканские слоны занесены в Международную Красную книгу. Африканський слон занесений до Міжнародної Червоної книги.
Почему африканские дети не плачут Чому африканські діти не плачуть
Самые крупные звери - африканские слоны. Найбільшими наземними тваринами є африканські слони.
Африканские слоны - крупнейшие наземные животные. Африканські слони - найбільші наземні тварини.
Европейские и африканские музыкальные элементы. Європейські та африканські музичні елементи.
Живописны африканские деревни вокруг столицы. Мальовничі африканські села навколо столиці.
Африканские солдаты в немецкой армии. Африканські солдати в німецькій армії.
Африканские иконы занимают роль менеджера Африканські ікони займають роль менеджера
Остальные приходятся на африканские страны. Решта припадають на африканські країни.
Африканские солдаты на французской службе Африканські солдати на французькій службі
У Германии отобрали африканские колонии. У Німеччині відібрали африканські колонії.
Африканские учёные также занимаются его исследованиями. Африканські вчені також займаються його дослідженнями.
Многие африканские народы живут очень бедно. Багато африканські народи живуть дуже бідно.
Свыше 97% населения составляют африканские народы. Понад 97% населення складають африканські народи.
Ядром ЮНИП являются африканские рабочие-горняки, интеллигенция. Ядром ЮНІП є африканські робітники-гірники, інтелігенція.
Африканский Диснейленд возле водопада Виктория Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія
Институт азиатских и африканских исследований Інститут азійських та африканських досліджень
Африканская чума свиней: меры безопасности. Африканська чума свиней: заходи безпеки.
Официальная оппозиция Африканскому национальному конгрессу. Офіційна опозиція Африканському національному конгресу.
африканское племя (северная Африка, семиты). африканське плем'я (північна Африка, семіти).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!