Verwendungsbeispiele von "Барные" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Барные стойки из искусственного камня Барна стійка з штучного каменю
Деревянный крест назад барные стулья Дерев'яний хрест назад барні стільці
барные стойки для маленьких кухонь, барні стійки для маленьких кухонь,
Салфетки (барные, для сервировки, косметические) Серветки (барні, для сервірування, косметичні)
Стеклянные столы, столешницы, барные стойки Скляні столи, стільниці, барні стійки
Стулья, барные стулья, кресла и столы Стільці, барні стільці, крісла і столи
Функциональные, но привлекательные задние барные стойки Функціональні, але привабливі задні барні стійки
Барные напитки, закуски (Bar drinks, snacks) Барні напої, закуски (Bar drinks, snacks)
кухонные барные стойки для маленькой кухни, кухонні барні стійки для маленької кухні,
Барные столы для кухни (45 фото) Барні столи для кухні (45 фото)
Барные стойки из стекла: преимущества и недостатки Барні стійки зі скла: переваги і недоліки
Барная стойка на любой вкус Барна стійка на будь-який смак
Малогабаритная кухня с барной стойкой Малогабаритна кухня з барною стійкою
Мебель Стулья Стул барный "Цирцей" Меблі Стільці Стілець барний "Цірцей"
Коротко о разновидностях барных столов. Коротко про різновиди барних столів.
для барной стойки для кухни, для барної стійки для кухні,
Барную стойку оснащают раздвижными дверцами. Барну стійку оснащують розсувними дверцятами.
Зимнее, ароматное, согревающее - обновленное барное меню! Зимове, ароматне, зігріваюче - оновлене барне меню!
В барной ложке их ровно 20. В барній ложці їх рівно 20.
Будущее маркетинга в барном мире Майбутнє маркетингу в барном світі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!