Ejemplos de uso de "Бахчисарая" en ruso con traducción al ucraniano

<>
18 в. Картосхема окрестностей Бахчисарая 18 ст. Картосхема околиць Бахчисарая
1836 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1836 р. Карта околиць Бахчисарая
1890 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1890 р. Карта околиць Бахчисарая
1817 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1817 р. Карта околиць Бахчисарая
Панорама Успенского скита у Бахчисарая. Панорама Успенського скиту біля Бахчисарая.
1842 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1842 р. Карта околиць Бахчисарая
1865 г. Карта окрестностей Бахчисарая 1865 р. Карта околиць Бахчисарая
Соборы, церкви и храмы Бахчисарая. Собори, церкви та храми Бахчисарая.
Популярные объекты туризма и экскурсий Бахчисарая. Популярні об'єкти туризму та екскурсій Бахчисарая.
Верхняя терраса Успенского скита у Бахчисарая. Верхня тераса Успенського скиту біля Бахчисарая.
Бахчисарай - цементная, пищевая, легкая, винодельческая. Бахчисарай - цементна, харчова, легка, виноробна.
Спасо-Преображенский скит в Бахчисарае. Спасо-Преображенський скит у Бахчисараї.
Футбольный клуб "Бахчисарай" в пгт. Футбольний клуб "Бахчисарай" у смт.
Свято-Успенский мужской монастырь в Бахчисарае. Свято-Успенський чоловічий монастир у Бахчисараї.
Трансфер Севастополь - Бахчисарай, путевая информация. Трансфер Севастополь - Бахчисарай, колійна інформація.
Куплю Товары в Бахчисарае, Украина - FarmerScan Куплю Товари в Бахчисараї, Україна - FarmerScan
Узел дорог на Симферополь, Бахчисарай, Севастополь. Вузол автодоріг на Сімферополь, Бахчисарай, Севастополь.
1885 года типография Гаспринского в Бахчисарае сгорела. 1885 року типографія Гаспринського в Бахчисараї згоріла.
Железнодорожные станции: Бахчисарай, Почтовая, Самохвалово, Сирень. Залізничні станції: Бахчисарай, Поштове, Самохвалове, Сирень.
Бахчисарай был взят, а жители бежали. Бахчисарай був узятий, а жителі бігли.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.