Beispiele für die Verwendung von "Богородицу" im Russischen

<>
Пресвятую Богородицу чтят во всем мире. Пресвяту Богородицю шанують у всьому світі.
С двух сторон Богородицу придерживают ангелы. З двох боків Богородицю притримують ангели.
На Богородицу начинали колядовать женские ватаги. На Богородицю починали колядувати жіночі ватаги.
молитвы к Богородице и святым; молитви до Богородиці і святих;
Пусть Пресвятая Богородица оберегает вас! Нехай Пресвята Богородиця оберігає вас!
Храм Рождества Богородицы в Рогатине. Церква Різдва Богородиці в Рогатині.
1635) "Богородица оливковой рощи" (изд. 1635) "Богородиця оливкового гаю" (вид.
Церковь Рождества Богородицы в Путинках Церква Різдва богородиці в Путинках
И Богородица помогала этим людям. І Богородиця допомагала цим людям.
Купить книгу "Под покровом Богородицы. Відкриття форуму "Під покровом Богородиці.
В центре сцены Богородица и архангелы. У центрі сцени Богородиця та архангели.
Троянский монастырь Успения Богородицы (болг. Троянський монастир Успіння Богородиці (болг.
Покровительницей Нового Рима была названа Пресвятая Богородица. Небесної покровителькою Нового Риму вважалася Пресвята Богородиця.
в Восточной церкви - Похвала Богородицы. у Східній церкві - Похвала Богородиці.
Ангелы венчают голову Богородицы короной. Ангели вінчають голову Богородиці короною.
Образ Пресвятой Богородицы "Благодатное Небо" Образ Пресвятої Богородиці "Благодатне небо"
Успения Пресвятой Богородицы Пречистенского монастыря. Успіння Пресвятої Богородиці Пречистенського монастиря.
Месть блондинки Богородицы (Full Movie) Помста блондинки Богородиці (Full Movie)
Церковь Успения Пресвятой Богородицы (словен. Церква Успіння Пресвятої Богородиці (словен.
Иконы Богородицы иконописной мастерской Убрус Ікони Богородиці іконописної майстерні Убрус
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.