Exemplos de uso de "Британию" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Герой должен попутно спасти Британию. Герой повинен попутно врятувати Британію.
Возможно, появились после похода Цезаря в Британию. Можливо, з'явилися після походу Цезаря до Британії.
2017 - Битва за Британию авиасалона 2017 - Битва за Британію авіасалону
Начало второй фазы Битвы за Британию. Початок другої фази Битви за Британію.
Походы Цезаря в Германию и Британию Походи Цезаря у Германію та Британію
Начало заключительной фазы Битвы за Британию. Початок завершальної фази Битви за Британію.
"Дело Шуваловых" передается в США и Британию "Дело Шувалових" передається в США і Британію
Во всех неурядицах Р. Мугабе обвинял Британию. У всіх негараздах Р. Мугабе звинувачував Британію.
Греция запросила помощи у Британии... Греція запросила допомоги у Британії...
Британия наладила широкомасштабные торговые связи; Британія налагодила широкомасштабні торгівельні зв'язки;
В Британии прошли всеобщие выборы. У Великобританії розпочалися загальні вибори.
Над Британией нависла страшная угроза. Смертельна загроза нависла над Британією.
Крис Сквайр родился в Британии. Кріс Сквайр народився в Англії.
Мальдивы стали независимым от Британии государством в 1965 году. Мальдіви здобули незалежність від Великої Британії у 1965 році.
Британия - открытая и толерантная страна. Німеччина - відкрита та толерантна країна.
Британия может отказаться от газового отопления Великобританія може відмовитись від газового опалення
Британия признала, что использовала "шпионский камень" Британці зізналися, що використовували "шпигунський камінь"
Отличительные особенности домов в Британии. Відмітні особливості будинків у Британії.
Британия также отказалась спонсировать проект. Британія також відмовилася спонсорувати проект.
Расскажи об особенностях островной Британии. Розкажіть про особливості населення Великобританії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!