Exemplos de uso de "Быть храбрым" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Быть храбрым, инициативным и дисциплинированным; бути хоробрим, ініціативним і дисциплінованим;

Может ли быть передозировка йодом? Чи може бути передозування йодом?

Георгий рос сильным, красивым и храбрым юношей. Георгій був красивим, сильним і хоробрим юнаком.

· в киоске должен быть РРО. · у кіоску повинен бути РРО.

Город был основан князем В. А. Храбрым. Місто було засноване князем В. А. Хоробрим.

Материал должен быть уникальным, целостным и оригинальным. Матеріал має бути цілісним, закінченим, оригінальним.

Они связаны с завоеванием города Болеславом Храбрым. Вони пов'язані із завоюванням міста Болеславом Хоробрим.

Итак, Франция перестала быть колониальной империей. Отже, Франція перестала бути колоніальною імперією.

Вас верным, храбрым рыцарем - но сядем. вас вірним, хоробрим лицарем - але сядемо.

Молекулы П. могут быть линейными или циклическими. Молекули П. можуть бути лінійними або циклічними.

Воспитание должно быть социально значимым. Виховання має бути соціально значущим.

Одежда должна быть аккуратной и чистой. Одяг повинен бути акуратним і чистим.

Штанга может быть разборной либо цельной. Штанга може бути розбірний або цільної.

Долг скаута -- быть полезным и помогать другим. Обовязок Скаута - бути корисним і допомагати іншим.

Он может быть: механическим, электрическим. Він може бути: механічним, електричним.

Такими психологическими барьерами могут быть: Такими психологічними бар'єрами можуть бути:

Однако быть мерзавцем не каждому дано. Однак бути мерзотником не кожному дано "

Результат труда должен быть материальным и измеримым. Результат праці повинен бути матеріальним або вимірним.

Учитесь быть маркетологом и предпринимателем. Вчіться бути маркетологом і підприємцем.

Всегда нужно быть готовым к худшему. Завжди треба бути готовими до гіршого.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS