Usage examples of "ВДВ" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Translations: all17 вдв13 пдв4
Высокомобильных десантных войск (ВДВ ВСУ); Високомобільних десантних військ (ВДВ ЗСУ);
Почётный солдат воинской части ВДВ. Почесний солдат військової частини ПДВ.
сказал командующий ВДВ Михаил Забродский. сказав командувач ВДВ Михайло Забродський.
С 2009 г. - Командующий ВДВ России. з 2009 року - командувач ПДВ Росії.
"В плане деятельности командования ВДВ. "У плані діяльності командування ВДВ.
открытки "День Воздушно-десантных войск (День ВДВ)" листівки "День Повітряно-Десантних Військ (День ПДВ)"
Учения бригад ВДВ глазами участников. Навчання бригад ВДВ очами учасників.
Колонна ВДВ России без труда пересекла границу. Колона ПДВ Росії без проблем перетнула кордон.
С декабря 1990 командующий ВДВ. З грудня 1990 командувач ВДВ.
У ВДВ есть особый девиз. У ВДВ є особливий девіз.
Пермские десантники отмечают День ВДВ. Кременчуцькі десантники святкують День ВДВ.
Являются преемником ВДВ СССР в Беларуси. Є наступником ВДВ СРСР у Білорусі.
После войны продолжил службу в ВДВ. Після війни продовжив службу в ВДВ.
Недаром девиз ВДВ: "Никто кроме нас!". Недарма девіз ВДВ: "Ніхто крім нас!".
Герцогиня отслужила в звании сержанта ВДВ. Герцогиня відслужила в званні сержанта ВДВ.
Губернатор возложил цветы к памятнику "Воронеж - родина ВДВ" Зараз тут знаходиться пам'ятник "Воронеж - батьківщина ВДВ".
76-я гвардейская десантно-штурмовая дивизия ВДВ РФ; 76-та гвардійська десантно-штурмова дивізія ВДВ РФ;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!