Exemplos de uso de "ВИЧ-инфекции" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos31 віл-інфекції10 віл-інфекцію7 віл-інфекція7 віл-інфекцією6 епідемія віл-інфекції1

Распространенность ВИЧ-инфекции среди МСМ Поширеність ВІЛ-інфекції серед ЧСЧ

Данных о ВИЧ-инфекции среди транс-людей нет. Даних про ВІЛ-інфекцію серед транс-людей немає.

Дерматологические аспекты ВИЧ-инфекции: собственные наблюдения Дерматологічні аспекти ВІЛ-інфекції: власні спостереження

Связь с вирусной репродукцией при ВИЧ-инфекции Зв'язок з вірусною репродукцією при ВІЛ-інфекції

Гель-презерватив защитит женщин от ВИЧ-инфекции Гель-презерватив захистить жінок від ВІЛ-інфекції

Роль молекулярной мимикрии в тестировании ВИЧ-инфекции Роль молекулярної мімікрії у тестуванні ВІЛ-інфекції

Отличия и сходства СПИДа и ВИЧ-инфекции Відмінності та подібності Сніду та ВІЛ-інфекції

Пандемия ВИЧ-инфекции продолжается уже более 30 лет. Пандемія ВІЛ-інфекції триває вже близько 30 років.

• в комплексной терапии ВИЧ-инфекции (стадия 2А-3В). • у комплексній терапії Віл-інфекції (стадія 2А-3В).

Экспресс-тест на определение ВИЧ-инфекции 190,00 Експрес-тест на визначення ВІЛ-інфекції 190,00

Лекарств, способных вылечить ВИЧ-инфекцию, не существует. Ліків, що виліковують від ВІЛ-інфекції, немає.

Берлинские врачи победили ВИЧ-инфекцию! Берлінські лікарі перемогли ВІЛ-інфекцію!

ВИЧ-инфекция считается очень коварной. ВІЛ-інфекція вважається дуже підступною.

Как можно заразиться ВИЧ-инфекцией? Як можна заразитися ВІЛ-інфекцією?

А ВИЧ-инфекция продолжает распространяться. Епідемія ВІЛ-інфекції продовжує поширюватись.

анализы на гепатит и ВИЧ-инфекцию; Аналізи на гепатит та ВІЛ-інфекцію;

ВИЧ-инфекция относится к длительным заболеваниям. ВІЛ-інфекція відноситься до довготривалих захворювань.

женщина страдает ВИЧ-инфекцией или гепатитом; жінка страждає ВІЛ-інфекцією або гепатитом;

Других способов выявить ВИЧ-инфекцию не существует. Інших способів виявити ВІЛ-інфекцію не існує.

ВИЧ-инфекция повышает уровень воспалительных реакций. ВІЛ-інфекція підвищує рівень запальних реакцій.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!