Exemplos de uso de "Вашими" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Что мы делаем с вашими личными данными? Як ми дбаємо про Ваші персональні дані?
Я очень довольна вашими услугами. Я дуже задоволений ваших послуг.
Поделитесь цитатами с вашими друзьями: Поділіться цитатами з вашими друзями:
Мы гордимся вашими спортивными достижениями! Ми гордимося нашими спортивними досягненнями!
Пожалуйста, свяжитесь с нами с вашими потребностями. Будь-ласка, зв'яжіться з нами у ваших потребах.
Поделитесь статьей с вашими друзьями Поділіться статтею з вашими друзями
Нестандартное решение с Вашими идеями Нестандартне рішення з Вашими ідеями
Я пришел за вашими душами! Я прийшов за вашими душами!
внимательно ознакомится с вашими жалобами; уважно ознайомиться з вашими скаргами;
Полный контроль над вашими ссылками Повний контроль над вашими посиланнями
› Поделитесь Вашими впечатлениями И получите подарок › Поділіться Вашими враженнями та отримаєте подарунок
Telegram Бот следит за вашими фермами Telegram Бот слідкує за вашими фермами
Делимся ли мы вашими персональными данными? Чи ділимося ми вашими персональними даними?
Мы справимся со всеми вашими заданиями. Ми впораємося з усіма вашими завданнями.
"Украина гордится вашими мужеством и патриотизмом. "Україна пишається вашими мужністю та патріотизмом.
Что бы спорить с вашими друзьями? Що б сперечатися з вашими друзями?
Размер - в соответствии с вашими желаниями! Розмір - у відповідності з вашими бажаннями!
Синхронизация сайта с вашими базами данных Синхронізація сайту з вашими базами даних
Заработайте 10% от заказов, сделанных вашими рефералами! Заробіть 10% від замовлень, зроблених вашими рефералами!
Свяжитесь с нами с вашими подробными требованиями. Звертайтесь до нас із вашими детальними вимогами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!