Beispiele für die Verwendung von "Вертикальное" im Russischen mit Übersetzung "вертикальне"
Übersetzungen:
alle250
вертикальна43
вертикальний40
вертикальні39
вертикальних24
вертикальне21
вертикально15
вертикальними14
вертикального11
вертикальним10
вертикальною10
вертикальну10
вертикальної6
вертикальній3
вертикальному2
горизонтально1
світ зсередини1
Диаграмма: Горизонтальное и вертикальное резервирование.
Діаграма: Горизонтальне та вертикальне резервування.
Имеет толстое, коричневатое, вертикальное корневище.
Має товсте, коричнювате, вертикальне кореневище.
"Вертикальное препарирование в цифровых протоколах"
"Вертикальне препарування в цифрових протоколах"
Положение загрузного бункера-дозатора вертикальное
Положення загрузного бункера-дозатора вертикальне
Вертикальное раздвижное окно с электрическим управлением
Вертикальне розсувне вікно з електричним керуванням
Хоругвь имеет вертикальное и горизонтальное крепление.
Хоругва має вертикальне і горизонтальне кріплення.
Исключите длительное вертикальное или сидячее положение.
Виключіть тривале вертикальне або сидяче положення.
Вертикальное перемещение с помощью электропривода 1350 мм
Вертикальне переміщення за допомогою електроприводу 1350 мм
Вертикальное перемещение с помощью электропривода 1450 мм
Вертикальне переміщення за допомогою електроприводу 1450 мм
Вертикальное бронирование изготавливалось из цементированной крупповской брони.
Вертикальне бронювання виготовлялось з цементованної круппівської броні.
Корпоративный сайт обычно имеет горизонтальное и вертикальное меню.
Головна сторінка пропонує користувачам горизонтальне та вертикальне меню.
Компоновка всех радиоприёмников серии вертикальная.
Компонування всіх радіоприймачів серії вертикальне.
Разработка генеральных планов, вертикальная планировка объектов.
Розробка генеральних планів, вертикальне планування об'єктів.
Фронтальная загрузка (11724) Вертикальная загрузка (38)
Фронтальне завантаження (11723) Вертикальне завантаження (38)
вертикальная блокировка стальных и алюминиевых систем
вертикальне блокування сталевих та алюмінієвих систем
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung