Ejemplos del uso de "Вечерний" en ruso

<>
Sony заканчивал вечерний выпуск новостей. Sony закінчував вечірній випуск новин.
Вечерний город окутывает невероятная аура. Вечірнє місто огортає неймовірна аура.
Вечерний Красноярск (15 октября 2008). Вечерний Красноярск (15 жовтня 2008).
Отправляйтесь на вечерний променад вечером. Вирушайте на вечірній променад ввечері.
Вечерний коктейль и неформальное общение Вечірній коктейль і неформальне спілкування
Окончил вечерний университет марксизма-ленинизма. Закінчив вечірній університет марксизму-ленінізму.
Сайт проекта "Энергоэффективный вечерний Киев" Сайт проекту "Енергоефективний вечірній Київ"
Как сделать красивый вечерний макияж Як зробити гарний вечірній макіяж
Начал вечерний концерт группа "Detach". Розпочав вечірній концерт гурт "Detach".
Параллельно посещал вечерний богословский курс. Паралельно відвідував вечірній богословський курс.
Вечерний Буковель по-особенному красив. Вечірній Буковель по-особливому красивий.
Вечерний натюрморт (Код: S-010) Вечірній натюрморт (Код: S-010)
Стиль: коктейльный, вечерний, деловой, кэжуал. Стиль: коктейльний, вечірній, діловий, кежуал.
Вечерний Квартал: новогодняя концертная программа 2015 Вечірній Квартал: новорічна концертна програма 2015
"Якутск вечерний" - общественно-политическая еженедельная газета. "Якутськ вечірній" - суспільно-політична щотижнева газета.
Вечерний общетехнический факультет Белорусского политехнического института. Вечірній загальнотехнічний факультет Білоруського політехнічного інституту.
Разговорные - "Разворот", "Вечерний канал", "Типичный случай". Розмовні - "Розворот", "Вечірній канал", "Типовий випадок".
"Вечерний прайм" - черным и т.д. "Вечірній прайм" - чорним тощо.
Эпизоды транслировались в вечерний прайм-тайм. Епізоди транслювалися у вечірній прайм-тайм.
2 Как сделать красивый вечерний макияж 2 Як зробити гарний вечірній макіяж
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.