Exemplos de uso de "Визы" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Заполняя документы для получения визы; заповнити документи на отримання візи;
Обязательно наличие биометрического паспорта или шенгенской визы. Необхідно мати біометричний паспорт або шенгенську візу.
Визы для посещения стран-участниц Шенгенского соглашения. Відкриття віз до країн-учасників Шенгенської угоди.
Студенческие визы в Новую Зеландию Студентські візи в Нову Зеландію
Будут вводиться визы для Россиян? Чи введуть візи для росіян?
озвучим сроки подготовки Вашей визы озвучимо терміни підготовки Вашої візи
Страны куда пускают без визы... Країни куди пускають без візи...
открываем визы даже в Катар відкриваємо візи навіть в Катар
Почему отказывают в получении визы Чому відмовляють у отриманні візи
Процесс получения новозеландской визы несложный. Процес отримання новозеландської візи нескладний.
Упрощена процедура оформления электронной визы. Спрощено процедуру оформлення електронної візи.
Высылаем документы на открытие визы! Висилаємо документи на відкриття візи!
с визой или без визы? з візою або без візи?
облегчает получение визы в консульстве; полегшує отримання візи в консульстві;
И подскажут, как "упростить визы"? І підкажуть, як "спростити візи"?
Цена на визы может меняться. Ціна на візи може змінюватись.
Почему отказывают в получении визы - Avisa Чому відмовляють у отриманні візи - Avisa
многоразовой визы - от 100 до 200. багаторазової візи - від 100 до 200.
получения клиентом заграничного паспорта и визы; отримання клієнтом закордонного паспорта і візи;
Подайте документы на получение студенческой визы Подайте документи на отримання студентської візи
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!