Exemples d’usage de "Вторичная" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Первичная и вторичная социальные группы. Первинні і вторинні соціальні групи.
Также может образоваться вторичная мошка. Також може утворитися вторинна мошка.
3) вторичная (специализированная) медицинская помощь; 1) вторинної (спеціалізованої) медичної допомоги;
Первичная и вторичная зоны заражения. первинну і вторинну зони зараження.
Первичная, вторичная и окончательная сборка Первинне, вторинне і остаточне складання
Возможны первичная и вторичная формы. Можливі первинна і вторинна форми.
Первичная и вторичная социализация личности. Первинна і вторинна девіації особистості.
Вторичная память также называется периферийной. Вторинна пам'ять також називається периферійною.
нетоксичность и простая вторичная переработка. нетоксичність і проста вторинна переробка.
Вторичная катушка приемника зашита вокруг радужки. Вторинна котушка приймача зашита навколо райдужки.
Вторичная эмиссия депозитных денег коммерческих банков. Вторинна емісія депозитних грошей комерційних банків.
Вторичная форма считается более редкой разновидностью. Вторинна форма вважається більш рідкісною різновидом.
Что такое бесплатная вторичная правовая помощь? Що таке безоплатна вторинна правова допомога?
Возникает как первичная и вторичная анэякуляция. Виникає як первинна та вторинна анеякуляція.
Это тоже наша вторичная подушка ликвидности. Це теж наша вторинна подушка ліквідності.
Вторичная обмотка ТТ мотается на каркасе 50.. Вторинна обмотка ТТ мотається на каркасі 50..
У некоторых П. хорошо развита вторичная древесина. У деяких П. добре розвинена вторинна деревина.
После этого диагностируется вторичный период. Після цього діагностується вторинний період.
Возмущенный Орландо вторично покидает Францию. Обурений Орландо вдруге залишає Францію.
Имеют вторичные и третичные кольца. Мають вторинні та третинні кільця.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !