Verwendungsbeispiele von "Гватемалы" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Контролируется Национальной федерацией футбола Гватемалы. Контролюється Федерацією національного футболу Гватемали.
Был командующим вооруженными силами Гватемалы. Був командувачем Збройних сил Гватемали.
Обитают от Гватемалы до Панамы. Мешкають від Гватемали до Панами.
телефонный код города Гватемалы - 2. телефонний код міста Гватемали - 2.
Народ Гватемалы и "Юнайтед фрут компани". Народ Гватемали й "Юнайтед фрут компані".
Гватемала - нет обличителей, нет проблем Гватемала - немає викривачів, немає проблем
В Гватемале хорошо развит туризм. У Гватемалі добре розвинений туризм.
Забронировать авиабилет в Гватемалу онлайн! Забронювати авіаквиток в Гватемалу онлайн!
Ввоз негров-рабов в Гватемалу был незначителен. Ввезення негрів-рабів до Гватемали був незначний.
Прокат автомобилей Гватемала О нас Прокат автомобілів Гватемала Про нас
Побывал в Гондурасе, Гватемале и Мексике. Побував в Гондурасі, Гватемалі та Мексиці.
Испанцы завезли в Гватемалу пшеницу, сахарный тростник. Іспанці завезли в Гватемалу пшеницю, цукрову тростину.
Гватемала: борьба против диктатуры продолжается. Гватемала: боротьба проти диктатури триває.
Последствия извержения вулкана Фуэго в Гватемале: Виверження вулкана Фуего у Гватемалі:...
Прокат автомобилей Гватемала Логин пользователя Прокат автомобілів Гватемала Логін користувача
В Гватемале снова активизировался вулкан Фуэго. У Гватемалі знову активізувався вулкан Фуего....
Гватемала Арбитраж • Международный арбитраж Информация Гватемала Арбітраж • Міжнародний арбітраж Інформація
1996 - В Гватемале закончилась 36-летняя гражданская война. 1996 - У Гватемалі закінчилася 36-річна громадянська війна.
Гватемала была завоевана испанцами из Мексики. Гватемала була завойована іспанцями з Мексики.
3 июня в Гватемале произошло извержение вулкана Фуэго. У Гватемалі 3 червня почалося виверження вулкана Фуего.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!