Beispiele für die Verwendung von "Географические" im Russischen mit Übersetzung "географічні"
Übersetzungen:
alle176
географічні34
географічних24
географічне20
географічний14
географічного13
географічна12
географічним10
географічної10
географічно9
географічній7
географічну7
географічному5
географічною4
географічними3
географічне розташування3
географічне положення1
Хронологические и географические границы исследования.
Хронологічні та географічні рамки дослідження.
Актуальными оставались географические свидетельства Плиния.
Актуальними залишалися географічні свідоцтва Плінія.
Сегодня - глава "Географические открытия Рубрука".
Сьогодні - розділ "Географічні відкриття Рубрука".
Географические энциклопедии, справочники, словари, календари.
Географічні енциклопедії, довідники, словники, календарі.
Предвидение динамики геосистем (географические прогнозы)
Передбачення динаміки геосистем (географічні прогнози)
Иногда географические термины являются далеко неоднозначными.
Іноді географічні терміни є далеко неоднозначними.
Географические названия "Орталанский ручей Родники Крыма.
Географічні назви "Орталанскій струмок Джерела Криму.
картографические инновации (географические информационные системы, GPS);
картографічні інновації (географічні інформаційні системи, GPS);
Выбирайте географические - национальные домены для сайтов
Вибирайте географічні - національні домени для сайтів
Вспомните, какие географические открытия сделали викинги.
Пригадайте, які географічні відкриття зробили вікінги.
Насыщенные информацией географические журналы и газеты.
Насичені інформацією географічні журнали і газети.
климатические, географические и национально-исторические условия жизни;
кліматичні, географічні і національно-історичні умови життя;
Кипу географические - на основе направлений-линий секе.
Кіпу географічні - на основі напрямків-ліній секе.
Географические объекты (2): Подольское воеводство, Хмельницкая область
Географічні об'єкти (2): Подільське воєводство, Хмельницька область
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung