Beispiele für die Verwendung von "Грузинские" im Russischen mit Übersetzung "грузинського"

<>
История царства Грузинского. - Тб., 1976. Історія царства Грузинського. - Тб., 1976.
С грузинского переводится как "царица". З грузинського перекладається як "цариця".
Представительница знатного грузинского рода Туркистанишвили. Представниця знатного грузинського роду Туркістанішвілі.
Пиросмани - сорт красного грузинского вина. Піросмані - сорт грузинського червоного вина.
Потомок грузинского княжеского рода Церетели. Нащадок грузинського князівського роду Церетелі.
Высказывание грузинского президента приводит РИА Новости. Вислів грузинського президента приводить РІА Новости.
Танцевала в ансамбле грузинского народного танца. Танцювала в ансамблі Грузинського народного танцю.
Ученик выдающегося грузинского мастера Михаила Туманишвили. Учень видатного грузинського майстра Михайла Туманішвілі.
27 ударов грузинского легионера оказались точными. 27 ударів грузинського легіонера виявилися точними.
Позже был игроком грузинского клуба "Зугдиди". Пізніше був гравцем грузинського клубу "Зугдіді".
Затем он стал начальником Грузинского пароходства. Потім він став начальником Грузинського пароплавства.
Важнейшая отрасль грузинского традиционного хозяйства - виноделие. Найважливіша галузь грузинського традиційного господарства - виноробство.
Один из видных представителей грузинского символизма. Один із чільних представників грузинського символізму.
Бронемашины "Страйкер" прибыли в грузинский город Поти. Бронемашини "Страйкер" прибули до грузинського міста Поті.
Автор первого грузинского научно-фантастического романа (1932)..... Автор першого грузинського науково-фантастичного роману (1932).
Тurksat возвращается к дистрибуции грузинского 1TV Georgia Тurksat повертається до дистрибуції грузинського 1TV Georgia
Репортаж первого грузинского телеканала 1st Channel (Грузия) Репортаж першого грузинського телеканалу 1st Channel (Грузія)
"У" Грузинского легиона "8 раненых и контужен... "У" Грузинського легіону "8 поранених і контужених.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.