Ejemplos de uso de "Дождевые" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Дождевые черви - очень полезные животные. Дощові черви - дуже корисні тварини.
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки. характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
Питание снеговое и дождевое [3]. Живлення снігове і дощове [2].
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
Канализации: дождевой, бытовой и производственной. каналізації: дощової, побутової і виробничої.
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Питание смешанное с преобладанием дождевого; Живлення мішане з переважанням дощового;
канализация уносит почвенную и дождевую воду; каналізація виносить ґрунтову і дощову воду;
Питание снеговое и дождевое [4]. Живлення снігове та дощове [1].
Размножение и развитие дождевых червей Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Металлические трубы дождевой воды делая машину Металеві труби дощової води роблячи машину
Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.
Питание снеговое и дождевое [5]. Живлення снігове і дощове [3].
< Размножение и развитие дождевых червей ← Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Они позволят использовать до 70% дождевой воды. Вони дозволять використовувати до 70 відсотків дощової води.
Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.
Питание сая преимущественно снеговое, также дождевое. Живлення сая переважно снігове, також дощове.
Главные представители дождевых червей СССР. Головні представники дощових черв'яків СРСР.
Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Живлення переважно дощове, спостерігаються зимові паводки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.