Exemplos de uso de "Друга Рика" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Открытие звезды Скрябин и Друга Рика Відкриття зірки Скрябін та Друга Ріка
Эротические стихи для подруги или друга Еротичні вірші для подруги чи друга
"Закрывались" долины рек Теребля и Рика. Таким чином закривалися долини річок Теребля і Ріка.
Пожалуйста, прекратите убивать друг друга '. "Давайте припинимо вбивати один одного!"
"Самоубийство Рика Дженеста более чем опустошительное. "Самогубство Ріка Дженеста більш ніж спустошливе.
Подклассы развивались независимо друг от друга. Підкласи розвивалися незалежно один від одного.
"Закрывались" долины речек Теребля и Рика. "Закривалися" долини річок Теребля і Ріка.
Отпадает необходимость в поисках друг друга; відпадає потреба в пошуках один одного;
Голиафа, друга Дэвида, бывшего вожака стаи; Голіафа, друга Девіда, колишнього ватажка зграї;
Делим эти уравнения друг на друга: Ділимо ці рівняння один на одного:
Берите маленького друга в удивительные приключения! Беріть маленького друга в дивовижні пригоди!
Пойте и любите друг друга. Співайте і любіть один одного.
Астронавты видели друг друга через иллюминаторы. Астронавти бачили один одного крізь ілюмінатори.
Девушки доводят друг друга до оргазма Дівчата доводять один одного до оргазму
раскраски малыша: для моего друга: раскраски малыш розмальовки малюка: для мого друга: розмальовки ма
Воля и цель взаимодополняют друг друга. Воля й мета взаємодоповнюють одна одну.
Страна друга, который нас порекомендовал * Країна друга, який нас рекомендував *
Вырезанные лепесточки накладывают друг на друга Вирізані пелюсточки накладають один на одного
Любите друг друга и будьте любимы! Кохайте один одного та будьте коханими!
Зерка и Якоб полюбили друг друга. Зерка і Якоб полюбили одне одного.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!