Exemplos de uso de "Екатерине" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Был женат на пианистке Екатерине Сканави; Був одружений на піаністки Катерини Сканаві;
Английский король Генрих женится на принцессе Екатерине. Англійський король Генріх одружується з принцесою Катериною.
Всемирная сеть) был посвящён Екатерине Семёновой. Всесвітня мережа) був присвячений Катерині Семеновій.
Был [1] женат на пианистке Екатерине Сканави; Був [1] одружений на піаністки Катерини Сканаві;
Храм-памятник Екатерине II в Архангельском Храм-пам'ятник Катерині II в Архангельському
При Екатерине I -- фактический правитель государства. При Катерині I - фактичний правитель держави.
Всемирная сеть) был посвящён Екатерине Шавриной. Всесвітня мережа) був присвячений Катерині Шавріній.
Памятник Екатерине II (Нахичевань-на-Дону) Пам'ятник Катерині II (Нахічевань-на-Дону)
Екатерина тяжело переживала этот разрыв. Катерина важко переживала цей розрив.
Семья Екатерины уехала в Швецию. Сім'я Катерини поїхала до Швеції.
30-минутный звонок с Екатериной 30-хвилинний дзвінок з Катериною
Давайте поддержим Екатерину и Дениса! Давайте підтримаємо Катерину та Дениса!
Царствование Екатерины II было особенно блестящим. Царювання Екатеріни II було особливо блискучим.
Внешние изображения Екатерина Семёнова с Андреем Батуриным, 1986 год. Зовнішні зображення Екатерина Семёнова с Андреем Батуриным, 1986 год.
Жена - Екатерина Владимировна, урождённая Бурачкова, потомственная дворянка. Дружина - Єкатерина Володимирівна, вроджена Бурачкова, спадкова дворянинка.
Екатерины возложила его знаки на девочку "[1]. Єкатерини поклала його знаки на дівча ". [1]
Сценограф по-белому: Екатерина Колесниченко Сценограф по-білому: Катерина Колесніченко
Екатерины и созерцал копьё Судьбы. Катерини і споглядав спис Долі.
"Светская жизнь с Екатериной Осадчей". "Світське життя з Катериною Осадчою".
Вечер под Екатерину - время ворожбы. Вечір під Катерину - час ворожби.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!