Ejemplos del uso de "Екатерининском" en ruso

<>
Церемония проходила в Екатерининском зале Кремля. Церемонія проходила в Єкатерининському залі Кремля.
пл Екатерининская, 1 / Потемкинская Лестница пл Катерининська, 1 / Потьомкінські Сходи
Номер 8 "Екатерининский" (no smoking) Номер 8 "Катерининський" (no smoking)
Особенность Екатерининской церкви - ее всефасадность. Особливість Катерининської церкви - її всефасадність.
В народе Екатерининскую церковь называли Греческой. У народі Катерининську церкву називали Грецькою.
Екатерининские ассигнации, видоизменяясь, дошли до 1917 года. Катерининські асигнації, видозмінюючись, дійшли до 1917 року.
Основные вилли Екатерининского проспекта (проспекта Айвазовского): Основні вілли Єкатеринінського проспекту (проспекту Айвазовського):
Екатерининская церковь в г. Чернигове Катерининська церква в м. Чернігові
Прорезал два озерца, Матко-озеро, Екатерининский бассейн. Прорізав два озерця, Матко-озеро, Катерининський басейн.
Железнодорожный вокзал станции "Александровск" Екатерининской железной Залізничний вокзал станції "Олександрівськ" Катерининської залізниці
Позднее площадь была переименована в Екатерининскую. Пізніше площа була перейменована в Катерининську.
Екатерининская пл, 1 / Приморский Бульвар Катерининська площа, 1 / Приморський Бульвар
На пересечении улиц Дерибасовская и Екатерининская На перетині вулиць Дерибасівська і Катерининська
Екатерининская улица Кременчуг открытка номер 748 Катерининська вулиця Кременчук листівка номер 748
Была сооружена Екатерининская церковь, дом Лизогуба. Була споруджена Катерининська церква, будинок Лизогуба.
Адрес: Украина, г. Одесса, ул. Екатерининская, 52. Адреса: Україна, м Одеса, вул. Катерининська, 52.
В 1792 году "Екатерининская история" увидела свет. У 1792 р "Катерининська історія" побачила світ..
Действительный член арт-клуба "Екатерининская площадь", Москва. Дійсний член арт-клубу "Катерининська площа", Москва.
Центр, Приморский Бульвар, пер. Воронцовский, 8 / Екатерининская пл. Центр, Приморський Бульвар, пров. Воронцовский, 8 / Катерининська пл
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.