Sentence examples of "Екатерининскую" in Russian

<>
В народе Екатерининскую церковь называли Греческой. У народі Катерининську церкву називали Грецькою.
Позднее площадь была переименована в Екатерининскую. Пізніше площа була перейменована в Катерининську.
пл Екатерининская, 1 / Потемкинская Лестница пл Катерининська, 1 / Потьомкінські Сходи
Номер 8 "Екатерининский" (no smoking) Номер 8 "Катерининський" (no smoking)
Особенность Екатерининской церкви - ее всефасадность. Особливість Катерининської церкви - її всефасадність.
Екатерининские ассигнации, видоизменяясь, дошли до 1917 года. Катерининські асигнації, видозмінюючись, дійшли до 1917 року.
Основные вилли Екатерининского проспекта (проспекта Айвазовского): Основні вілли Єкатеринінського проспекту (проспекту Айвазовського):
Церемония проходила в Екатерининском зале Кремля. Церемонія проходила в Єкатерининському залі Кремля.
Екатерининская церковь в г. Чернигове Катерининська церква в м. Чернігові
Прорезал два озерца, Матко-озеро, Екатерининский бассейн. Прорізав два озерця, Матко-озеро, Катерининський басейн.
Железнодорожный вокзал станции "Александровск" Екатерининской железной Залізничний вокзал станції "Олександрівськ" Катерининської залізниці
Екатерининская пл, 1 / Приморский Бульвар Катерининська площа, 1 / Приморський Бульвар
На пересечении улиц Дерибасовская и Екатерининская На перетині вулиць Дерибасівська і Катерининська
Екатерининская улица Кременчуг открытка номер 748 Катерининська вулиця Кременчук листівка номер 748
Была сооружена Екатерининская церковь, дом Лизогуба. Була споруджена Катерининська церква, будинок Лизогуба.
Адрес: Украина, г. Одесса, ул. Екатерининская, 52. Адреса: Україна, м Одеса, вул. Катерининська, 52.
В 1792 году "Екатерининская история" увидела свет. У 1792 р "Катерининська історія" побачила світ..
Действительный член арт-клуба "Екатерининская площадь", Москва. Дійсний член арт-клубу "Катерининська площа", Москва.
Центр, Приморский Бульвар, пер. Воронцовский, 8 / Екатерининская пл. Центр, Приморський Бульвар, пров. Воронцовский, 8 / Катерининська пл
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.