Beispiele für die Verwendung von "Закарпатью" im Russischen mit Übersetzung "закарпаття"

<>
einblenden
"Мы должны перехватить инициативу по Закарпатью. "Ми зобов'язані перехопити ініціативу щодо Закарпаття.
Закарпатье издавна славится богатым фольклором. Здавна славиться Закарпаття багатим фольклором.
Закарпатье присоединено к Советскому Союзу. Закарпаття приєднане до Радянського Союзу.
Говорят, получается очень вкусное "Закарпатье". Кажуть, виходить дуже смачне "Закарпаття".
Закарпатье было присоединено к Чехословакии. Закарпаття було приєднано до Чехословаччини.
Крым и Закарпатье - районы виноградарства. Крим і Закарпаття - райони виноградарства.
Закарпатье похоронит еще одного сына... Закарпаття поховає ще одного сина...
Закарпатье последовало за словацким примером. Закарпаття пішло за словацьким прикладом.
Графский род Шенборнов и Закарпатья. Графський рід Шенборнів та Закарпаття.
Шипот - самый мощный водопад Закарпатья. Шипот - найбільш потужний водоспад Закарпаття.
"Світ ФМ" - лидер радиовещания Закарпатья. "Світ ФМ" - лідер радіомовлення Закарпаття.
Также критикуется подготовка учителей Закарпатья. Також критикується підготовка вчителів Закарпаття.
Маршрут "Королевский" по замкам Закарпатья: Маршрут "Королівський" по замках Закарпаття:
Чехословакия согласилась на автономию Закарпатья. Чехословаччина погодилась на автономію Закарпаття.
Молдавское княжество получает Буковину, Венгрия - Закарпатье. Молдавське князівство отримує Буковину, Угорщина - Закарпаття.
Слушать радио Світ FM Закарпатье онлайн Слухати радіо Світ FM Закарпаття онлайн
Закарпатье вошло в венгерскую зону оккупации. Закарпаття увійшло в угорську зону окупації.
Термальное Закарпатье, Синевир, скальная крепость Тустань Термальне Закарпаття, Синевир, скельна фортеця Тустань
Здесь Закарпатье оказалось в списке аутсайдеров. Тут Закарпаття виявилося у списку аутсайдерів.
Мы - многонациональная страна, многокультурная, особенно Закарпатье. Ми - багатонаціональна країна, багатокультурна, особливо Закарпаття.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen