Ejemplos de uso de "Закуска" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Простая закуска с фуа-гра Проста закуска з фуа-гра
??) - популярная в Японии традиционная закуска. 沢庵) - популярна в Японії традиційна закуска.
Популярная японская закуска к пиву Популярна японська закуска до пива
Классическая холодная закуска из филе лосося Класична холодна закуска з філе лосося
Вкусная закуска даже сама по себе. Смачна закуска навіть сама по собі.
Закуска, напиток, определенная одежда, стул, сладости. Закуска, напій, певна одяг, стілець, солодощі.
Самосы - обычная закуска ифтара в Пакистане. Самоси - звичайна закуска іфтара у Пакистані.
Такая закуска считается отличной альтернативой бутербродам. Така закуска вважається чудовою альтернативою бутербродів.
Распространенная закуска под алкогольные напитки, особенно соджу. Поширена закуска для алкогольних напоїв, особливо соджу.
Закуска из сыра и ананаса 20 / 15 25 Закуска з сиру та ананасу 20 / 15 25
Закуска из сыра и винограда 20 / 10 25 Закуска з сиру та винограду 20 / 10 25
Холодные закуски, рулеты, отбивные, котлеты; Холодні закуски, рулети, відбивні, котлети;
Также подаются в качестве закуски к пиву. Також подаються у як закуска до пива.
Пьется охлажденным, подается к закускам. П'ється охолодженим, подається до закусок.
Следует заранее запастись здоровыми закусками. Слід заздалегідь запастися здоровими закусками.
Картофельные чипсы являются универсальной закуской. Картопляні чіпси є універсальною закускою.
Сто процентов снижение потребности в закуске Сто відсотків зниження потреби в закусці
изысканные закуски и оригинальные салаты вишукані закуски та оригінальні салати
Мини-коллекция закусок к пиву Міні-колекція закусок до пива
Пассажиры могут воспользоваться бесплатными закусками. Пасажири можуть скористатися безкоштовними закусками.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR