Ejemplos del uso de "Заново" en ruso

<>
mostrar
Теперь требуется заново перестроить основы. Тепер потрібно заново перебудувати основи.
Хуго Шмайссер вынужден ориентироваться заново. Гуґо Шмайсер вимушений орієнтуватися наново.
Откройте для себя мир заново! Відкрий для себе світ по-новому!
Зеленоград был отстроен практически заново. Зеленоград був відбудований практично заново.
Пришлось разбирать их и строить заново. Прийшлося розбирати їх і будувати наново.
Заново прокладывается электропроводка в хрущевке. Заново прокладається електропроводка в хрущовці.
По сути, комплекс был отстроен заново. По суті, садочок був наново відбудований.
Убрать асфальт и проложить заново Прибрати асфальт і прокласти заново
Гитлеру пришлось практически начинать все заново. Гітлеру довелося практично починати все наново.
После войны Лонгиир отстроили заново. Після війни Лонгіір відбудували заново.
Университет открывается заново только в 1960 году. Університет відкривається наново тільки в 1960 році.
"Французские инженеры заново изобрели колесо". "Французькі інженери заново винайшли колесо".
Нумеровать российских космонавтов стали заново. Нумерувати російських космонавтів стали заново.
Соучастие в проекте "Жить заново. Співучасть у проекті "Жить заново.
Сгоревшие палаты были отстроены заново. Згорілі палати були відбудовані заново.
Не позволяйте себе заново оценить сделку. Не дозволяйте собі заново оцінити операцію.
Вы заново рационально организуете свое пространство Ви заново раціонально організуєте свій простір
Я его для себя заново открываю. Я його для себе заново відкриваю.
Как заново влюбить в себя мужа Як заново закохати в себе чоловіка
Заново воздушную линию к порту "P". Заново повітряну лінію до порту "P".
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR