Ejemplos de uso de "Запорожский" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Copyright © 2014 Запорожский национальный университет Copyright © 2014 Запорізький національний університет
В запорожский аэропорт прибыли игроки ФК "Брага" До запорізького аеропорту прибули гравці ФК "Брага"
Театр казацкой боя "Запорожский Спас" Театр казацького бою "Запорозький Спас"
Театр казацкого боя "Запорожский Спас"; театр козацького бою "Запорожський Спас";
ООО "Запорожский титано-магниевый комбинат"; ТОВ "Запорізький титано-магнієвий комбінат";
КП "Запорожский титано-магниевый комбинат"; КП "Запорізький титано-магнієвий комбінат";
Запорожский областной туристическо-информационный центр Запорізький обласний туристично-інформаційний центр
Запорожский пивоваренный завод - Carlsberg Ukraine Запорізький пивоварний завод - Carlsberg Ukraine
Запорожский титано-магниевый комбинат, фото: Запорізький титано-магнієвий комбінат, фото:
Международный джаз-фестиваль "Запорожский джем" (осень) Міжнародний джаз-фестиваль "Запорізький джем" (осінь)
Нова Пошта Запорожский марафон 2019 - ВсеПробеги Нова Пошта Запорізький марафон 2019 - ВсеПробеги
Народный музей КП "Запорожский титано-магниевый комбинат" Народний музей КП "Запорізький титано-магнієвий комбінат"
Запорожский "Металлург" подписал двух экс-игроков "Металлиста" Запорізький "Металург" підписав двох екс-гравців "Металіста"
запорожский "Металлург" проиграл полтавской "Ворскле" 3:0; запорізький "Металург" програв полтавській "Ворсклі" 3:0;
Историко-культурный комплекс "700-летний запорожский дуб" Історико-культурний комплекс "700-річний запорізький дуб"
Запорожский институт им. гетмана Петра Сагайдачного (МАУП); Запорізький інститут ім. гетьмана Петра Сагайдачного (МАУП);
Запорожский техникум коммунистического просвещения переведен в Мелитополь. Запорізький технікум комуністичної освіти переведено до Мелітополя.
Запорожский титано-магниевый комбинат - производитель титановой продукции. Запорізький титано-магнієвий комбінат - виробник титанової продукції.
Запорожский флеш-моб прошел вечером 28-го июля. Запорізький флеш-моб пройшов увечері 28-го липня.
3-й Запорожский им. гетмана Б. Хмельницкого пехотный полк. 3-й Запорізький імені гетьмана Б. Хмельницького піхотний полк.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.