Exemplos de uso de "Защититься" em russo com tradução para o ucraniano

<>
хотите защититься от недобросовестной конкуренции; хочете захиститися від недобросовісної конкуренції;
Медикаменты: как защититься от подделки Медикаменти: як захиститись від підробки
Как защититься от заражения малярией? Як вберегтися від зараження малярією?
Как защититься от незаконного увольнения. Захисти себе від незаконного звільнення.
Как защититься от домашнего насилия? як захистися від домашнього насильства?
Тот пытался защититься, завязалась драка. Той намагався захиститися, зав'язалася бійка.
Чтобы защититься, активисты поджигали шины. Аби захиститись, активісти підпалювали шини.
Как защититься от опасных вирусов? Як вберегтися від небезпечних вірусів?
Как же защититься от простуды Як же захиститися від застуди
Как защититься от вирусных инфекций? Як захиститись від вірусних інфекцій?
От старческой деменции можно защититься! Від старечої деменції можна захиститися!
0 Как защититься от электромагнитного излучения? Як захиститись від електромагнітного випромінювання ЛЕП?
Чтобы защититься бесстрашный исследователь имеет... Щоб захиститися безстрашний дослідник має...
Как же защититься от "прослушивания" трафика? Як же захиститися від "прослуховування" трафика?
Защититься от гепатита можно двумя способами: Захиститися від гепатиту можна двома способами:
Чем защититься от комаров на природе? Чим захиститися від комарів на природі?
Чтобы защититься от солнечной радиации, необходимо: Щоб захиститися від сонячної радіації, необхідно:
Как защититься от комаров и мошек? Як захиститися від комарів і мошок?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!