Usage examples of "Знаменит" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Эдинбург знаменит и своими музеями. Також Едінбург знаменитий своїми музеями.
Знаменит своими иконами и фресками. Відомий своїми іконами і фресками.
Город знаменит древней крепостью (замком). Місто знамените стародавньою фортецею (замком).
Храм знаменит своей уникальной акустикой. Церква славиться своєю унікальною акустикою.
Знаменит в этом храме портик кариатид. Найзнаменитіший в цьому храмі портик каріатид.
Амстердам знаменит своими выдающимися достопримечательностями. Амстердам знаменитий своїми визначними пам'ятками.
Курорт знаменит своими горячими минеральными источниками. Курорт відомий своїми гарячими мінеральними джерелами.
Город знаменит своими ароматными апельсинами. Місто знамените своїми ароматними апельсинами.
Район знаменит своими сладкими яблоками. Район славиться своїми солодкими яблуками.
Заповедник знаменит своими некоторыми рекордами. Заповідник знаменитий своїми деякими рекордами.
Стамбул, конечно же, знаменит своими дворцами. Стамбул, звичайно ж, відомий своїми палацами.
Город знаменит концертами и спортивными мероприятиями. Місто знамените концертами і спортивними заходами.
Пляж чрезвычайно красив и знаменит. Пляж надзвичайно гарний і знаменитий.
Архипелаг знаменит своими флорой и фауной. Архіпелаг відомий своїми флорою і фауною.
Город знаменит также резьбой по дереву. Місто також знамените різьбленням по дереву.
Он знаменит своими пятью колоколами. Він знаменитий своїми п'ятьма дзвонами.
Нюрнберг больше знаменит пряными душистыми коврижками. Нюрнберг більше відомий пряними духмяними коврижками.
Он знаменит, богат и молод. Він знаменитий, багатий і молодий.
Был знаменит Иннокентий и как проповедник. Головним чином відомий Інокентій як проповідник.
Ричард Натаниэль Райт стал знаменит. Річард Натаніел Райт став знаменитий.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!