Exemplos de uso de "Извержение" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos45 виверження32 вивержень5 почалося виверження2 вибух1 виверженні1 експлозивності1 виверженням1 виверженнями1 виверженнях1

mostrar

Извержение произошло на спутнике Ио. Виверження сталося на супутнику Іо.

На Филиппинах произошло извержение вулкана Майон. На Філіппінах почалося виверження вулкана Майон.

Извержение вулкана на острове Ява. Вибух вулкану на острові Ява.

Первое зафиксированное извержение - 1991 год. Перше зафіксоване виверження - 1991 рік.

3 июня в Гватемале произошло извержение вулкана Фуэго. У Гватемалі 3 червня почалося виверження вулкана Фуего.

Извержение шло из всех кратеров. Виверження йшло з усіх кратерів.

Последнее извержение Котопахи датируется 1877 годом. Останнє виверження Котопахи датується 1877 роком.

Извержение прекратилось 3 июня 1973 года. Виверження припинилося 3 червня 1973 року.

В Италии прошло извержение вулкана Везувий. В Італії пройшло виверження вулкана Везувій.

Землетрясение, извержение вулкана или удар молнии. Землетрус, виверження вулкану, удар блискавки;

Извержение Йеллоустонского вулкана грозит всему человечеству. Виверження Єллоустонского вулкана загрожує всьому людству.

1906 - извержение вулкана Везувий опустошает Неаполь. 1906 - виверження вулкана Везувій спустошує Неаполь.

В Японии началось извержение вулкана Асо. У Японії почалося виверження вулкану Сінмое.

С наступлением темноты извержение не прекратилось. З настанням темряви виверження не припинилося.

Когда прекратится извержение, пока не ясно. Коли припиниться виверження, поки не ясно.

Извержение вулканов не редкость в Чили... Виверження вулканів не рідкість в Чилі.

Возможно, весь остров покрыло извержение вулкана. Можливо, весь острів покрило виверження вулкана.

Геофизики отмечают, что активное извержение продолжается. Геофізики відзначають, що активне виверження триває.

Извержение прекращается с окончанием выхода сопутствующего газа. Виверження припиняється із закінченням виходу супутнього газу.

Здесь происходил выход магмы и извержение вулканов. Тут відбувалися виливи магми і виверження вулканів.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!