Exemplos de uso de "Изобилие" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Тельцы обожают роскошь и изобилие. Тельці обожнюють розкіш і достаток.
зелёное поле - надежда и изобилие; зелене поле - надія і достаток;
Изобилие таких сообщений способствует развитию флуда. Достаток таких повідомлень сприяє розвитку флуду.
Вначале было слово / / За изобилие. - Дек. Спочатку було слово / / За достаток. - Груд.
Изобилие - это состояние души и бытия. Достаток - це стан душі і буття.
В изобилии открываются также моллюски. В достатку відкриваються також молюски.
И это бонусы в изобилии. І це бонуси в достатку.
Рог изобилия символизирует природные богатства. Ріг достатку символізує природні багатства.
"Колосок изобилия" - детям с любовью "Колосок достатку" - дітям з любов'ю
собственное чувство изобилия и полноты. власне почуття достатку і повноти.
Море Изобилия Неудачная мягкая посадка. Море Достатку Невдала м'яка посадка.
Его в изобилии украшает огромная волюта. Його в достатку прикрашає величезна волюта.
Монтана) в изобилии встречается лебедь-трубач. Монтана) в достатку зустрічається лебідь-трубач.
Вертумн был богом превращений, природного изобилия. Вертумн був богом перетворень, природного достатку.
Фотонные энергии в изобилии с Атлантик V3. Фотонні енергії в достатку з Атлантик V3.
Изобилия менталитет: 5 простых шагов к процветанию Менталітет достатку: 5 простих кроків до процвітання
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!