Beispiele für die Verwendung von "Испания" im Russischen

<>
1.10 Балеарские острова, Испания 1.10 Балеарські острови, Іспанія
Каталония, Страна Басков и остальная Испания. Каталонія, Країна Басків і решта Іспанії.
Испания провозглашалась "демократической республикой трудящихся всех классов". Іспанію оголошено "демократичною країною для всіх класів".
Название страны на украинском языке: Испания. Назва країни на українською мовою: Испания.
1.11 Канарские острова, Испания 1.11 Канарські острови, Іспанія
Остров (Испания) находится вблизи Менорки. Острів (Іспанія) знаходиться поблизу Менорки.
Испания, четвертая команда: четыре претендента. Іспанія, четверта команда: чотири претенденти.
Родился в г. Сарагоса, Испания. Народився в м. Сарагоса, Іспанія.
1 пляжные клубы в Испания 1 пляжні клуби в Іспанія
"Зеленая Испания" - побережье Бискайского залива. "Зелена Іспанія" - узбережжя Біскайської затоки.
Для солнечного света: Севилья, Испания Для сонячного світла: Севілья, Іспанія
Рынок Бокерия в Барселоне, Испания Ринок Бокерія в Барселоні, Іспанія
Родилась в Барселоне, Каталония, Испания. Народився в Барселоні, Каталонія, Іспанія.
Семена конопли Поставщик Испания (4) Насіння конопель Постачальник Іспанія (4)
Коста-дель-Соль (Испания) 10. Коста-дель-Соль (Іспанія) 10.
Пример: Солнечная башня, Севилья, Испания. Приклад: Сонячна вежа, Севілья, Іспанія.
Испания назвала остров Санто-Доминго. Іспанія назвала острів Санто-Домінго.
Ночь тамплиеров в Понферрада, Испания. Ніч тамплієрів в Понферраді, Іспанія.
Испания Франко соблюдала дружественный нейтралитет. Іспанія Франко дотримувалася дружній нейтралітет.
Испания формально стала считаться монархией. Іспанія формально стала вважатися монархією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.