Sentence examples of "Йемене" in Russian

<>
show all
Обязательная принадлежность мужского костюма в Йемене. Обов'язкова приналежність чоловічого костюма в Ємені.
В Йемене 10 месяцев продолжались массовые волнения. У Ємені масові заворушення тривали 10 місяців.
На последнем месте рейтинга - Йемен. На останньому місці рейтингу - Ємен.
Именно здесь расположена столица Йемена - Сана. Саме тут розташована столиця Ємену - Сану.
Эндемик Йемена и Саудовской Аравии. Ендемік Ємена і Саудівської Аравії.
Перелеты в другие города Йемена Перельоти в інші міста Йемен
Граничит с Саудовской Аравией, ОАЭ и Йеменом. Межує з Саудівською Аравією, ОАЕ і Єменом.
Звоните в Йемен с Украины? Дзвоните до Ємен з України?
Абдель Азиз Абдель Гани - премьер-министр Йемена. Абдель Азіз Абдель Гані - прем'єр-міністр Ємену.
В столице Йемена разбился военно-транспортный самолет. У столиці Ємена розбився військово-транспортний літак.
Оглянитесь вокруг - Сирия, Ирак, Йемен. Озирніться навколо - Сирія, Ірак, Ємен.
На последнем месте списка - Йемен. На останньому місці списку - Ємен.
На последнем месте находится Йемен. На останньому місці знаходиться Ємен.
Забронировать авиабилет в Йемен онлайн! Забронювати авіаквиток в Ємен онлайн!
Сколько идет посылка из Йемен? Скільки йде посилка з Ємен?
"ЧВК российского происхождения зашла в Йемен. "ПВК російського походження зайшла в Ємен.
Мы предлагаем дешевые разговоры в Йемен! Ми пропонуємо дешеві розмови до Ємен!
На последнем, 104-м месте, оказался Йемен. На останньому, 104-му місці, опинився Ємен.
Звонки в Йемен никогда не были дешевле! Дзвінки до Ємен ніколи не були дешевшими!
Теперь Йемен считается базой наиболее активной группировки "Аль-Каиды". Ємен вважається місцем базування найбільш активного осередку "Аль-Каїди".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download