Verwendungsbeispiele von "КОМПАС" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Übersetzungen: alle18 компас15 компаса3
Организатор - Аудиторско-консалтинговая группа "Компас". ТОВ "Аудиторсько-консалтингова група" Компас ".
Магнитный компас с таблицей девиации Магнітний компас з таблицею девіації
Лучшие визуальные эффекты "Золотой компас" Найкращі спецефекти: "Золотий компас"
Его атрибуты - меч и компас. Його атрибути - меч і компас.
КОМПАС: Discover тайн вашего города КОМПАС: Discover таємниць вашого міста
Будильник, Компас, Лимитированная серия, Термометр Будильник, Компас, Лімітована серія, Термометр
Положите компас на горизонтальную поверхность. Покладіть компас на рівну поверхню.
Работа учебно-туристического агентства "Компас" Робота навчально-туристичної агенції "Компас"
Компас был изобретен в древнем Китае. Компас був створений в Стародавньому Китаї.
Нахождение Золотой компас (Finding Golden Compass) Знаходження Золотий компас (Finding Golden Compass)
Карта и компас "", Сокровища призрачных островов. Карта і компас "", Скарби примарних островів.
Был сконструирован барометр, гидрометр, усовершенствован компас. Було сконструйовано барометр, гідрометр, вдосконалено компас.
Калькулятор, E-book, Будильник, Календарь, Регистратор, Компас Калькулятор, E-book, Будильник, Календар, Реєстратор, Компас
В конце на экране напишет Калиброванный компас Наприкінці на екрані буде написано калібрований компас
Компас представляет собой керамическую коллекцию чистого естественного вдохновения. Компас - це керамічна колекція чіткого природного натхнення.
Приложение основано на аппаратной компаса... Додаток засноване на апаратній компаса...
Магнитного компаса на линкоре не устанавливалось. Магнітного компаса на лінкорі не встановлювали.
В районе компаса использовалась маломагнитная сталь. В районі компаса використовувалася маломагнітні сталь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!