Ejemplos de uso de "Кабинета" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Координация работы учебно-методического кабинета. Координація роботи учбово-методичного кабінету.
Зайдите на страницу Личного кабинета. Зайдіть на сторінку Особистого кабінету.
Благодарность Кабинета Министров УкраиныПредыдущая новость Подяка Кабінету Міністрів УкраїниПопередня новина
Хранитель Ботанического кабинета Киевского университета. Хранитель Ботанічного кабінету Київського університету.
Почетные грамоты Кабинета Министров Украины. Почесної грамоти Кабінету Міністрів України.
Организация кабинета гирудотерапии, ведение документации. Організація кабінету гірудотерапії, ведення документації.
Стол ученический для лингафонного кабинета Стіл учнівський для лінгафонного кабінету
интерфейс программы, софта, личного кабинета; інтерфейс програми, софта, особистого кабінету;
Девять сложенных профилированная сеть кабинета Дев'ять складених профилированная мережу кабінету
Редизайн Личного кабинета сервиса iViport Редизайн Особистого кабінету сервісу iViport
Группа: Мебель для стоматологического кабинета Група: Меблі для стоматологічного кабінету
Основные направления работы методического кабинета: Основні напрямки роботи методичного кабінету:
Остальные члены Кабинета назначались императором. Інші члени Кабінету призначалися імператором.
Видеоролик о возможностях "Кабинета перевозчика" здесь. Відеоролик про можливості "Кабінету перевізника" тут.
Министры кабинета М. Слежявичюса были арестованы. Міністри кабінету М. Слежявічюса були арештовані.
Критерии выбора помещения для массажного кабинета Критерії вибору приміщення для масажного кабінету
Врач нарколог и оснащения его кабинета Лікар нарколог і оснащення його кабінету
Перес Хименес незамедлительно провёл реорганизацию кабинета. Перес Хіменес негайно провів реорганізацію кабінету.
Тогда начните с открытия массажного кабинета. Тоді почніть з відкриття масажного кабінету.
Работал директором республиканского учебно-методического кабинета. Працював директором республіканського навчально-методичного кабінету.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.